Dramas familiares

Eu — Já sabes o que é que me vais dar no aniversário?
Ela — Quando é que fazes anos?
Eu — …
Ela — O que é que tu queres, vá? Essa pergunta não é inocente.
Eu — Quero ir correr a maratona de Estocolmo.
Ela — E quando é que é isso?
Eu — A 30 de Maio.
Ela — Não.
Eu — Pronto, obrigado.